{"organism":"Page","children":[{"organism":"Container.Raw","children":[{"organism":"Metadata","model":{"title":"Recompensas MyMilesMatter de Shell Rotella®","text":"Bienvenido a la página inicial oficial de \"MyMilesMatter\" de Shell Rotella® donde las compras se convierten en recompensas. Inscríbase, revise el catálogo y empiece a ahorrar hoy mismo.","links":[{"name":"Recompensas MyMilesMatter de Shell Rotella®","value":"https://mymilesmatter.shell.com/es_us.html"}],"image":{"src":"https://mymilesmatter.shell.com/es_us/_jcr_content/root/metadata.shellimg.jpeg/1781156656197/super-tractors-banner-image.jpeg","alt":"MyMilesMatter es uno de los pocos programas de lealtad que recompensa las millas recorridas en tiempo real con beneficios realmente significativos.","width":2970,"height":1677}},"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/es_us/jcr_content/root/metadata"},{"organism":"ContentOwner","model":{},"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/es_us/jcr_content/root/contentowner"},{"organism":"Container.Header","children":[{"organism":"Container.Raw","ref":"https://mymilesmatter.shell.com/es_us/_jcr_content/root/header/inherited.model.json","id":"/content/shell/business/mymilesmatter/es_us/jcr_content/root/header/inherited","model":{}},{"organism":"Breadcrumb","model":{"links":[{"name":"Home","value":"https://mymilesmatter.shell.com/es_us.html"}]},"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/es_us/jcr_content/root/header/breadcrumb"}],"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/es_us/jcr_content/root/header","model":{}},{"organism":"Container.Main","children":[{"organism":"Container.Section","children":[{"organism":"PageHeaderBanner","color":"semitransparent","model":{"title":"Obtenga recompensas por su arduo trabajo","text":"\u003Cp\u003EWhen you work hard, it’s nice to get a little something back in return. Every time you choose Shell ROTELLA® Gas Truck full synthetic motor oil, T4 Triple Protection, T5 Synthetic Blend or T6 Full Synthetic heavy duty engine oil and oil change services, you can earn Reward Miles redeemable for merchandise, gift cards and more.\u003C/p\u003E\r\n","image":{"src":"https://mymilesmatter.shell.com/es_us/_jcr_content/root/main/section_copy/item.shellimg.jpeg/1781156663974/super-tractors-banner-image.jpeg","alt":"MyMilesMatter es uno de los pocos programas de lealtad que recompensa las millas recorridas en tiempo real con beneficios realmente significativos.","width":3837,"height":1680}},"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/es_us/jcr_content/root/main/section_copy/item"},{"organism":"PromoFull.Right","color":"brand1-subtle","model":{"title":"Rotella SuperRigs 2026 - Truck Show Details","text":"\u003Cp\u003EShell Rotella recognizes and celebrates hard-working drivers and their trucks at the Annual Shell Rotella SuperRigs Truck Beauty Contest. Hard working owner/operator truckers from across the United States and Canada compete annually for more than $25,000 in cash and prizes. Twelve drivers will be selected to have their trucks featured in the annual Shell Rotella SuperRigs calendar.\u003C/p\u003E\r\n","links":[{"name":"Register for SuperRigs 2026","value":"https://rotella.shell.com/en_us/superrigs.html"}],"image":{"src":"https://mymilesmatter.shell.com/es_us/_jcr_content/root/main/section_copy/promo_copy_155926880.shellimg.jpeg/1781619122825/a-vibrant-night-time-photo-of-semi-truck.jpeg","alt":"Con la expectativa que está generando la próxima edición de SuperRigs, los conductores utilizan las recompensas de lealtad de MyMilesMatter para mantenerse conectados y acumular millas para futuras recompensas. ","width":3840,"height":2163}},"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/es_us/jcr_content/root/main/section_copy/promo_copy_155926880"},{"organism":"PromoFull","color":"brand1-subtle","model":{"title":"Introducing Shell Rotella Synthetics Stories","text":"\u003Cp\u003EEvery driver brings their own experience to the road. We’re celebrating the stories that come from that independence and real-world know-how. The moments, miles, and trusted judgment that only real experience can teach.\u003C/p\u003E\r\n\u003Cp\u003E\u003Cb\u003EGot a story to share?\u003C/b\u003E\u003C/p\u003E\r\n","links":[{"name":"Submit yours today!","value":"https://mymilesmatter.shell.com/es_us/login.html"}],"image":{"src":"https://mymilesmatter.shell.com/es_us/_jcr_content/root/main/section_copy/promo_copy_1234179193.shellimg.jpeg/1781619161570/women-driving-a-truck.jpeg","alt":"A medida que aumentan los costos de mantenimiento, los camioneros ven en las recompensas de MyMilesMatter de Rotella una forma de alargar cada cambio de aceite y aprovechar al máximo su dinero. ","width":3840,"height":2163}},"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/es_us/jcr_content/root/main/section_copy/promo_copy_1234179193"},{"organism":"CallToAction","color":"brand1-solid","id":"/content/shell/business/mymilesmatter/es_us/jcr_content/root/main/section_copy/call_to_action","model":{"links":[{"name":"Ingrese Códigos de Recompensa","icon":"/content/dam/shell/icons/global/business/gas-pump.svg"},{"name":"Subir Recibos","icon":"/content/dam/shell/icons/global/business/order.svg"}]}},{"organism":"PromoFull.Right","color":"brand1-subtle","model":{"title":"Centro de conocimientos Shell Rotella","text":"\u003Cp\u003ETrátese de la asesoría de un experto acerca del aceite sintético, de datos sobre sostenibilidad o de las principales aplicaciones, el Centro de Conocimientos Shell Rotella tiene toda la información que necesita para realizar su trabajo.\u003C/p\u003E\r\n","links":[{"name":"Asesoría experta a su disposición","value":"https://rotella.shell.com/en_us/info-hub.html"}],"image":{"src":"https://mymilesmatter.shell.com/es_us/_jcr_content/root/main/section_copy/promo_copy.shellimg.jpeg/1781156696682/multiple-trucks-in-a-row.jpeg","alt":"Ganar millas de recompensa es sencillo y se sentirá como una recompensa por el duro trabajo de los camioneros y las flotas.","width":3840,"height":2163}},"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/es_us/jcr_content/root/main/section_copy/promo_copy"}],"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/es_us/jcr_content/root/main/section_copy","model":{}}],"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/es_us/jcr_content/root/main","model":{}},{"organism":"Container.Footer","children":[{"organism":"Breadcrumb.Large","model":{"links":[{"name":"Home","value":"https://mymilesmatter.shell.com/es_us.html"}]},"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/es_us/jcr_content/root/footer/breadcrumb"},{"organism":"Container.Raw","ref":"https://mymilesmatter.shell.com/es_us/_jcr_content/root/footer/inherited.model.json","id":"/content/shell/business/mymilesmatter/es_us/jcr_content/root/footer/inherited","model":{}}],"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/es_us/jcr_content/root/footer","model":{}}],"id":"/conf/shell/settings/wcm/templates/home/structure/jcr_content/root","model":{}}],"model":{"title":"Recompensas MyMilesMatter de Shell Rotella®","text":"Bienvenido a la página inicial oficial de \"MyMilesMatter\" de Shell Rotella® donde las compras se convierten en recompensas. Inscríbase, revise el catálogo y empiece a ahorrar hoy mismo.","links":[{"name":"canonical","value":"https://mymilesmatter.shell.com/es_us.html"},{"name":"errorUrl","value":"https://mymilesmatter.shell.com/es_us/error.html"},{"name":"hierarchy","value":"es_us"},{"name":"homeTitle","value":"Recompensas MyMilesMatter de Shell Rotella®"},{"name":"homeUrl","value":"https://mymilesmatter.shell.com/es_us.html"},{"name":"locale","value":"es-US"},{"name":"title","value":"Recompensas MyMilesMatter de Shell Rotella®"},{"name":"textDirection","value":"ltr"},{"name":"template","value":"home"},{"name":"contentPath","value":"/content/shell/business/mymilesmatter/es_us"},{"name":"externalDisclaimerText"},{"name":"themeMode"},{"name":"lastModified","value":"2026-07-01T05:34:01.214Z"},{"name":"themeName","value":"base"},{"name":"themePath","value":"/etc.clientlibs/amidala/clientlibs/theme-base"},{"name":"themeCss","value":"/etc.clientlibs/amidala/clientlibs/theme-base.ACSHASHb291465fc8d3c7bcefde74d34044b698.css"},{"name":"alternate","children":[{"name":"en-CA","value":"https://mymilesmatter.shell.com/en_ca.html"},{"name":"en-US","value":"https://mymilesmatter.shell.com/"},{"name":"fr-CA","value":"https://mymilesmatter.shell.com/fr_ca.html"}]}],"image":{"src":"https://mymilesmatter.shell.com/es_us/_jcr_content/root/metadata.shellimg.jpeg/1781156656197/super-tractors-banner-image.jpeg","alt":"MyMilesMatter es uno de los pocos programas de lealtad que recompensa las millas recorridas en tiempo real con beneficios realmente significativos.","width":2970,"height":1677}},"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/es_us/jcr_content"}