{"organism":"Page","children":[{"organism":"Container.Raw","children":[{"organism":"Metadata","model":{"title":"Privacy notices","text":"This page has information on general data privacy regulation designed by EU","links":[{"name":"Privacy notices","value":"https://mymilesmatter.shell.com/fr_ca/privacy.html"}],"image":{"src":"https://mymilesmatter.shell.com/fr_ca/privacy/_jcr_content/root/metadata.shellimg.jpeg/1727172393899/a-man-with-laptop-sitting-on-sofa.jpeg","alt":"A man sitting on a sofa with his laptop","width":1516,"height":854}},"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/fr_ca/privacy/jcr_content/root/metadata"},{"organism":"ContentOwner","model":{},"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/fr_ca/privacy/jcr_content/root/contentowner"},{"organism":"Container.Header","children":[{"organism":"Container.Raw","ref":"https://mymilesmatter.shell.com/fr_ca/_jcr_content/root/header/inherited.model.json","id":"/content/shell/business/mymilesmatter/fr_ca/privacy/jcr_content/root/header/inherited","model":{}},{"organism":"Breadcrumb","model":{"links":[{"name":"Home","value":"https://mymilesmatter.shell.com/fr_ca.html"},{"name":"Privacy notices","value":"https://mymilesmatter.shell.com/fr_ca/privacy.html"}]},"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/fr_ca/privacy/jcr_content/root/header/breadcrumb"}],"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/fr_ca/privacy/jcr_content/root/header","model":{}},{"organism":"Container.Main","children":[{"organism":"Container.Section","children":[{"organism":"PageHeader","color":"inherited","model":{"title":"Privacy notices"},"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/fr_ca/privacy/jcr_content/root/main/section/page_header"},{"organism":"PromoSimple.Text","color":"inherited","id":"/content/shell/business/mymilesmatter/fr_ca/privacy/jcr_content/root/main/section/text","model":{"title":"Your personal data","text":"\u003Cp style=\"line-height: 1.5; margin: 0.625rem 0px; color: rgb(64, 64, 64); font-family: Arial, Roboto, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px;\"\u003EWe would like to inform you about the personal data collected about you by a company or companies within the Shell group of companies (‘Shell’), for which purposes and your rights in this respect. Please select the Privacy Notice(s) relevant to you from those below.\u003C/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 1.5; margin: 0.625rem 0px; color: rgb(64, 64, 64); font-family: Arial, Roboto, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px;\"\u003EThese Privacy Notices may be supplemented by local/additional notices. These Notices are also available in local languages (where applicable) from the relevant Shell country website.\u003C/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 1.5; margin: 0.625rem 0px; color: rgb(64, 64, 64); font-family: Arial, Roboto, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px;\"\u003EShell has adopted \u003Ca href=\"https://mymilesmatter.shell.com/fr_ca/privacy/_jcr_content/root/main/section/text.multi.stream/1757077723659/ae781289e5ef251570c6f4021a35dccdf53689f1/eaa-shell-binding-corporate-rules.pdf\"\u003EBinding Corporate Rules (PDF, 545 kB)\u003C/a\u003E which provide a privacy compliance framework which has been approved by the Dutch Data Protection Authority such that Shell companies are able to lawfully transfer personal data to other companies within the Shell group in compliance with EU data protection law.\u003Cbr\u003E\n\u003C/p\u003E\n\u003Cp style=\"line-height: 1.5; margin: 0.625rem 0px 0px; color: rgb(64, 64, 64); font-family: Arial, Roboto, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px;\"\u003EPlease do not hesitate to contact us if you have any questions or concerns related to the processing of your personal data – contact details are provided in the relevant Privacy Notice below and from the Shell country website for your location.\u003C/p\u003E\n"}},{"organism":"PromoCard","color":"brand2-subtle","model":{"title":"Privacy Notice - Motorists, Loyalty, Shell App users and visitors to Shell websites","text":"\u003Cp\u003EInformation for individuals who are or were a retail customer, member of a Shell loyalty program, visitor to a Shell website and/or user of a Shell digital application.\u003Cbr\u003E\r\n\u003C/p\u003E\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n","links":[{"name":"Privacy Notice - Motorists, Loyalty, Shell App users and visitors to Shell websites","value":"https://www.shell.us/privacy/b2c-notice/b2c-notice.html"}],"image":{"src":"https://mymilesmatter.shell.com/fr_ca/privacy/_jcr_content/root/main/section/promo_copy.shellimg.jpeg/1781708670111/employee-giving-shell-clubsmart.jpeg","alt":"Employee giving Shell Clubsmart","width":2085,"height":1170}},"colspan":3,"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/fr_ca/privacy/jcr_content/root/main/section/promo_copy"},{"organism":"PromoCard","color":"brand2-subtle","model":{"title":"Privacy Notice - Shell Group Recruitment","text":"\u003Cp\u003EInformation for individuals who apply to work for, or who attend a recruitment event or undertake an assessment with Shell.\u003C/p\u003E\r\n\r\n\r\n","links":[{"name":"Privacy Notice - Shell Group Recruitment","value":"https://www.shell.us/privacy/b2c-notice/job-applicant-notice.html"}],"image":{"src":"https://mymilesmatter.shell.com/fr_ca/privacy/_jcr_content/root/main/section/promo_copy_copy.shellimg.jpeg/1781708676765/man-working-on-computer.jpeg","alt":"Man working on computer and smiling","width":640,"height":360}},"colspan":3,"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/fr_ca/privacy/jcr_content/root/main/section/promo_copy_copy"},{"organism":"PromoCard","color":"brand2-subtle","model":{"title":"Privacy Notice - Business Customers, Suppliers and Business Partners","text":"\u003Cp\u003EInformation for individuals connected with our business customers (B2B), suppliers, business partners, stakeholders and/or investors.\u003C/p\u003E\r\n","links":[{"name":"Privacy Notice - Business Customers, Suppliers and Business Partners","value":"https://www.shell.us/privacy/b2c-notice/b2b-notice.html"}],"image":{"src":"https://mymilesmatter.shell.com/fr_ca/privacy/_jcr_content/root/main/section/promo_copy_114195669.shellimg.jpeg/1781708684577/buses-standing-at-shell-fuel-station.jpeg","alt":"Buses standing at Shell Station","width":2027,"height":1131}},"colspan":3,"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/fr_ca/privacy/jcr_content/root/main/section/promo_copy_114195669"},{"organism":"PromoCard","color":"brand2-subtle","model":{"title":"Privacy Notice - Shell Group Employee, Contractor and Dependents’ Personal information","text":"\u003Cp\u003EInformation for individuals who are or were employees, interns or individual contractors as well as dependents of Shell employees.\u003C/p\u003E\r\n","links":[{"name":"Privacy Notice - Shell Group Employee, Contractor and Dependents’ Personal information","value":"https://www.shell.us/privacy/b2c-notice/ex-employee-notice.html"}],"image":{"src":"https://mymilesmatter.shell.com/fr_ca/privacy/_jcr_content/root/main/section/promo_copy_141368093.shellimg.jpeg/1781708694505/3-shell-employees-discussing.jpeg","alt":"3 Shell employees discussing","width":640,"height":360}},"colspan":3,"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/fr_ca/privacy/jcr_content/root/main/section/promo_copy_141368093"}],"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/fr_ca/privacy/jcr_content/root/main/section","model":{}}],"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/fr_ca/privacy/jcr_content/root/main","model":{}},{"organism":"Container.Footer","children":[{"organism":"Breadcrumb.Large","model":{"links":[{"name":"Home","value":"https://mymilesmatter.shell.com/fr_ca.html"},{"name":"Privacy notices","value":"https://mymilesmatter.shell.com/fr_ca/privacy.html"}]},"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/fr_ca/privacy/jcr_content/root/footer/breadcrumb"},{"organism":"Container.Raw","ref":"https://mymilesmatter.shell.com/fr_ca/_jcr_content/root/footer/inherited.model.json","id":"/content/shell/business/mymilesmatter/fr_ca/privacy/jcr_content/root/footer/inherited","model":{}}],"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/fr_ca/privacy/jcr_content/root/footer","model":{}}],"id":"/conf/shell/settings/wcm/templates/base/structure/jcr_content/root","model":{}}],"model":{"title":"Privacy notices","text":"This page has information on general data privacy regulation designed by EU","links":[{"name":"canonical","value":"https://mymilesmatter.shell.com/fr_ca/privacy.html"},{"name":"errorUrl","value":"https://mymilesmatter.shell.com/fr_ca/error.html"},{"name":"hierarchy","value":"fr_ca/privacy"},{"name":"homeTitle","value":"Récompenses MesKilomètresComptent par Shell Rotellaᵐᵈ"},{"name":"homeUrl","value":"https://mymilesmatter.shell.com/fr_ca.html"},{"name":"locale","value":"fr-CA"},{"name":"title","value":"Privacy notices | Récompenses MesKilomètresComptent par Shell Rotellaᵐᵈ"},{"name":"textDirection","value":"ltr"},{"name":"template","value":"base"},{"name":"contentPath","value":"/content/shell/business/mymilesmatter/fr_ca/privacy"},{"name":"externalDisclaimerText"},{"name":"themeMode"},{"name":"lastModified","value":"2026-06-17T15:07:35.889Z"},{"name":"dateModified","value":"2026-03-05T00:00Z"},{"name":"themeName","value":"base"},{"name":"themePath","value":"/etc.clientlibs/amidala/clientlibs/theme-base"},{"name":"themeCss","value":"/etc.clientlibs/amidala/clientlibs/theme-base.ACSHASHb291465fc8d3c7bcefde74d34044b698.css"},{"name":"alternate","children":[{"name":"en-CA","value":"https://mymilesmatter.shell.com/en_ca/privacy.html"},{"name":"en-US","value":"https://mymilesmatter.shell.com/en_us/privacy.html"},{"name":"es-US","value":"https://mymilesmatter.shell.com/es_us/privacy.html"}]}],"image":{"src":"https://mymilesmatter.shell.com/fr_ca/privacy/_jcr_content/root/metadata.shellimg.jpeg/1727172393899/a-man-with-laptop-sitting-on-sofa.jpeg","alt":"A man sitting on a sofa with his laptop","width":1516,"height":854}},"id":"/content/shell/business/mymilesmatter/fr_ca/privacy/jcr_content"}